第(2/3)页

    “致约翰和玛丽，在这个特殊的日子里，献上我最美好的祝福，爱你们，给你们大大的……”

    他停顿了一下，艰难地把那几个字挤出来，“……大大的、软绵绵的拥抱……斯特拉和泰德。”

    宾客们发出了善意的轻笑。

    林恩看到夏洛克头顶的气泡变成了烦躁的橘红色：【无意义的形容词堆砌】。

    "玛丽，小宝贝，很爱很爱你。"

    听到这个，华生和玛丽在一旁偷偷地咯咯笑。

    "献上很多很多美好的祝福，来自CAM。希望你的家人能看到这一幕。"

    玛丽的表情瞬间黯淡了一下，但很快恢复如常。

    夏洛克快速地翻阅着剩下的电报，几乎都是在嘟囔。

    “……‘特别的日子’，‘爱’，‘爱’，‘爱’，千篇一律，你们懂大概意思，人们总是喜欢这种。”

    说完，他把那叠电报随手扔在桌上。

    华生捂住了脸。

    夏洛克清了清嗓子，正式进入主题。

    “约翰·华生。我的朋友约翰·华生。”

    他看向华生，神情真诚却困惑。

    “当约翰第一次提起让我当伴郎这件事时，我很困惑。”

    【来了来了！经典开场白！】

    【翻译：我当时以为他疯了。】

    “我承认，起初我没意识到他是在请我做伴郎。当我终于明白时，我向他表达了我既感到荣幸又感到惊讶，我从来没想过当他会邀请我当伴郎，所以当时真的有一点吓到了。”

    “但是我承诺会尽我所能完成这项对我来说，最具挑战、最艰难的任务。”

    “另外，我也非常感谢他对我的信任。可以说，我几乎被感动了。”

    听到这里，华生露出了感动的微笑。

    夏洛克话锋一转。

    “后来才发现，这些话我压根没说出来。”
    第(2/3)页